laíco

laíco
adj.
lay, laic, laical, secular.
m.
layman, layperson, secular.
* * *
laico
adjetivo
1 lay, secular
nombre masculino,nombre femenino
1 (hombre) layman; (mujer) laywoman
* * *
(f. - laica)
adj.
lay
* * *
laico, -a
1. ADJ
1) (=seglar) [misionero, predicador] lay
2) [estado, educación, colegio] secular

educación laica — secular education

2.
SM / F layman/laywoman
* * *
I
-ca adjetivo secular, lay (before n)
II
-ca (m) layman, layperson; (f) laywoman, layperson
* * *
= secular, lay.
Ex. 'See' references are made from different names such as pseudonyms, real names, secular names, earlier names and later names.
Ex. Most public libraries in western countries are under local control and the smaller the local government unit, the more all embracing is the lay, and therefore uninformed, control.
----
* estado laico = secular state.
* gobierno laico = secular state.
* laicos, los = laity, the.
* sociedad laica = secular society.
* * *
I
-ca adjetivo secular, lay (before n)
II
-ca (m) layman, layperson; (f) laywoman, layperson
* * *
= secular, lay.

Ex: 'See' references are made from different names such as pseudonyms, real names, secular names, earlier names and later names.

Ex: Most public libraries in western countries are under local control and the smaller the local government unit, the more all embracing is the lay, and therefore uninformed, control.
* estado laico = secular state.
* gobierno laico = secular state.
* laicos, los = laity, the.
* sociedad laica = secular society.

* * *
laico1 -ca
adjective
secular, lay (before n)
laico2 -ca
masculine, feminine
A (masculine) layman, layperson
B (feminine) laywoman, layperson
* * *

laico
-ca adjetivo

secular, lay (before n)
■ sustantivo masculino, femenino (m) layman, layperson;

(f) laywoman, layperson
laico,-a
I adjetivo lay, secular
II sustantivo masculino y femenino lay person
(hombre) layman
(mujer) laywoman
'laico' also found in these entries:
Spanish:
laica
- lego
English:
lay
- secular
* * *
laico, -a
adj
lay, secular
nm,f
layman, f laywoman
* * *
laico
I adj lay
II m layman, layperson
* * *
laico, -ca adj
: lay, secular
laico, -ca n
: layman m, laywoman f

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • laico — laico, ca adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que no es eclesiástico o religioso: Los laicos no pueden administrar los sacramentos mayores de la Iglesia Católica. adjetivo 1. Que no tiene dependencia religiosa: enseñanza laica, estado… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • laico — / laiko/ [dal lat. tardo laicus, gr. laikós del popolo, profano ] (pl. m. ci ). ■ s.m. 1. (eccles.) a. (f. a ) [chi non appartiene allo stato ecclesiastico] ◀▶ chierico. b. [religioso privo di funzioni sacerdotali] ▶◀ ‖ converso, secolare. 2 …   Enciclopedia Italiana

  • laico — adj. s. m. 1. Que ou quem não pertence ao clero ou não fez votos religiosos. = LEIGO, SECULAR ≠ ECLESIÁSTICO, RELIGIOSO • adj. 2. Que não sofre influência ou controlo por parte da igreja (ex.: estado laico).   ‣ Etimologia: latim laicus, a, um,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • laico — laico, ca (Del lat. laĭcus). 1. adj. Que no tiene órdenes clericales. U. t. c. s.) 2. Independiente de cualquier organización o confesión religiosa. Estado laico. [m6]Enseñanza laica …   Diccionario de la lengua española

  • laico — laico, ca adjetivo y sustantivo secular, seglar, lego, profano. ≠ religioso. * * * Sinónimos: ■ secular, seglar, lego, civil …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Laico — (Del lat. laicus < gr. laikos, perteneciente al pueblo, profano.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que no es religioso ni eclesiástico: ■ está en la India como misionero laico; los laicos van teniendo mayor participación en la liturgia. SINÓNIMO lego… …   Enciclopedia Universal

  • laico — lài·co agg., s.m. AU 1. agg., s.m., che, chi non appartiene al clero; che, chi non ha alcun grado nella gerarchia della Chiesa cattolica Contrari: ecclesiastico. 2. agg., che non dipende dal clero; che è formato da persone appartenenti allo stato …   Dizionario italiano

  • laico — (adj) (Intermedio) que no tiene nada que ver con la religión Ejemplos: Su pensamiento era completamente laico, no creía en nada porque quería mostrarse muy moderno. Francia políticamente es un país laico. Colocaciones: enseñanza laica, colegio… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • laico — {{#}}{{LM L23293}}{{〓}} {{SynL23871}} {{[}}laico{{]}}, {{[}}laica{{]}} ‹lai·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Independiente de la influencia religiosa: • Yo estudio en un colegio de monjas y ella, en un colegio laico. El país se convirtió en… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Laico — El término Laico hace referencia a: Laicidad o laicismo, corriente de pensamiento que defiende la existencia de una sociedad organizada aconfesionalmente. La diferenciación entre los dos términos es un asunto debatido. Estado laico, Estado… …   Wikipedia Español

  • laíco. — De ladico , dim. de lado , del latín latus . • Al laíco. (loc.) (col.) Cerquita. Muy cerca. Ponte al laíco de mí y así nos calentamos los dos …   Diccionario Jaén-Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”